This information is provided in compliance with Art. 122 of Legislative Decree 196/2003 (Privacy Code) and the Provision of the Italian Data Protection Authority no. 229 of May 8, 2014, as well as the recent Guidelines on cookies and other tracking tools adopted on June 10, 2021.

Il sito utilizza:

• Cookie tecnici e strumenti equivalenti: necessari al funzionamento e alla sicurezza del sito (sessione dell'area riservata, preferenza di lingua, registrazione delle scelte sui cookie e, ove il sito si avvalga di Cloudflare, i suoi cookie di sicurezza __cf_bm e cf_clearance), nonché la memoria del browser (Cache Storage e service worker) in cui sono conservati i soli caratteri tipografici e, nell'area riservata, i file dell'applicazione per l'uso senza connessione. Non richiedono consenso (art. 122, co. 1 Codice Privacy).
• Cookie analitici di terza parte (Google Analytics 4): presenti solo se il Titolare ha attivato il servizio e installati esclusivamente previo consenso alla categoria «Statistiche», con indirizzo IP anonimizzato (_ga e _ga_<ID>, durata massima 24 mesi). In assenza di consenso lo script di Google Analytics non viene caricato.

It is formally stated that this domain DOES NOT use profiling cookies aimed at creating user profiles for the purpose of sending advertising messages in line with preferences expressed (Art. 122, par. 1 of the Privacy Code).

Il browser dell'Utente comunica con soggetti terzi solo nei casi seguenti (dettaglio nell'Informativa Privacy, capitoli 15 e 16):

• Cloudflare (rete di distribuzione e sicurezza, ove utilizzata): cookie tecnici __cf_bm e, se richiesta una verifica, cf_clearance.
• OpenStreetMap e OpenFreeMap (mappe e ricerca indirizzi): le tessere della mappa sono richieste ai server del fornitore quando una pagina mostra una mappa; non sono installati cookie.
• YouTube (modalità privacy avanzata, dominio youtube-nocookie.com) e Vimeo (con «do not track»): nessun cookie finché non si avvia la riproduzione del video.
• Google Analytics 4: solo previo consenso, come indicato al capitolo 2.

Non sono utilizzati Google Fonts né reti CDN pubbliche: caratteri tipografici, librerie software e immagini dimostrative sono serviti dai server del Titolare. Le informative dei fornitori sono consultabili sui rispettivi siti istituzionali.

While technical cookies are necessary for the proper functioning of the service, the User retains the right to configure their browser to block the installation of any cookies, acknowledging that such action may degrade the browsing experience.

The system maintains a verifiable record of consent for cookie installation, including the date and granularity by category. Users can reset their preferences at any time by accessing the dedicated section and modifying their previously expressed choices.